Полиглотичен речник на хидрогеоложки термини и понятия (български, руски, английски, френски, испански, немски език)

Терминологията в науката хидрогеология е в процес на бързо развитие. Липсва еднообразие в термините, употребявани в различните страни, дори когато езиците им са от една езикова група. В настоящия речник се прави опит за пръв път да се стандартизират хидрогеоложките термини и понятия, за да се подобри сътрудничеството между специалистите в тази област и да се намалят възможностите за неправилни тълкувания при четене и ползване на хидрогеоложка литература от специалистите от различни области. В речника са включени 1943 термини и понятия на шест езика, като смисловите пояснения са дадени само на български език. Накрая са дадени азбучни показалци на термините на шестте езика със съответния номер, под който могат да бъдат намерени на български език. Така за всеки термин може да се открие не само смисловото му значение, но и съответните му еквиваленти на останалите езици. Речникът е предназначен за широк кръг специалисти в областта на подземните води (хидрогеолози, геолози, географи, хидролози, хидромелиоратори, водоснабдители, хидроинженери, работещи в областта на хидротехническото и мелиоративното строителство, агрономи, почвоведи), както и за преводачи в посочените области; подходящ е и за студенти от СУ „Св. Климент Охридски“, Минно-геоложкия университет, Университета по архитектура, строителство и градоустройство и др.